比起引領大眾走進性虐待的世界,【格雷的五十道陰影】原著小說更大的成就是讓”有聲書”不再是小孩專利的一大先驅,雖然沒有翻閱紙本書,不過我確實聽過"有聲書",不過以床邊故事的機械式念法真的與小說內容充滿違和XD,畫面也難以想像,聽不到一個章節就放棄作罷,如今看到電影問世,多少也想給它一次機會。
電影描述即將踏入社會的安娜代替生病的室友進行採訪,原本只是場簡單的面談,卻延伸為詢問對方私事而不問嚴肅公事的交流,但沒多久後兩人的社交相處就陷入困境,雙方成了支配者與臣服者的關係,同時個性也因而調整,格雷要求同居與獨睡的霸道與古怪,造成安娜在同床方面的爭執,以及對格雷的金錢價值觀質疑,而格雷的生命也因為安娜的出現而改變,慢慢放棄制式條約的規範,以約會、修改合約來導正他(或該說是收服?XD)。
片中貌似賈斯汀丁伯格的格雷是一個擁有皇帝病又太過年輕的跨國成衣業富二代,會議說取消就取消,從一開場的領帶到特力屋的言語都在悄悄暗示他的特殊嗜好,
初登場的背影讓人期待他轉過身來,
但問題就出在格雷的人格部分,不夠深入剖析正是本片的一大敗筆,床戲也令人「性」致缺缺,僅在片尾10分鐘才說明自己有五十道陰影(也未免太過玻璃心了?XD),包括15歲時在母親友人的調教下對性虐待產生渴望(而且前前後後就換了15個女人)、燙傷的痛苦、生母是妓女的自卑,因此飽受母親凌虐的他,在找尋服從者時都會選擇褐長髮的,因為這特徵與他母親最為相近。
另一方面,格雷最一開始被安娜深深吸引的因素是那樣不急於炫耀的平凡(這點也惹火了原著作者),跌倒時的青澀、魯莽的問題都顯現出清純的氣質,當她進入號稱遊戲間的紅色刑房時,也沒有任何一絲畏懼,彷彿不知道捆綁用具的用途似的,還以為裡面是裝滿了XBOX,
在畢業典禮上的宣示主權以及“紅光會議”也展現了她的逗趣,她就像是個心靈伴侶,願意盡可能得深入了解格雷,卻因他的暴行而離去,這時收尾的成敗就變得極為重要,呼喚對方名字的首尾呼應(小說中沒有這段)、片尾換由格雷解開安娜心房(與片頭的情境相反),都是恰到好處,
而安娜的等待相當於守貞。
女孩們往往都會期待生命中出現白馬王子,但故事中的白馬王子並不浪漫,
而且還是自以為邂逅的跟蹤狂,雖然沒有戀屍癖,
但有控制慾,掌控所有行程規劃,光看他拉緊安娜的安全帶即可得知他喜愛束縛別人的天性,而不喜歡受到命令的安娜卻受限於不可告訴旁人的合約,簡直就像是簽了賣身契,包括避孕藥、稱呼、動作、飲食、菸酒都受控管,表面光鮮亮麗的傑出青年,實際上卻有連家人都不知道的祕密,他不想告訴安娜他內心的傷痛,不希望讓大眾知道他仁慈的一面,因為有些陰影,不是愛人甚至是自己能夠面對的,也因此安娜並沒有向他開誠佈公的告訴自己的出生地,而她更不敢對母親說出男友施暴的真相,不過論格雷的公領域表現,從送禮、閃車時的輕拉肩膀,到嘔吐時的貼心撥髮,都是標準的把妹高招,而他卻認為自己不適合女方,另外進入私領域時,他懂得愛用保險套並具有風度的詢問合約意見,無論你是何種性向,都是伴侶間需要好好討論的話題(也就是如何有個舒適的性行為)。
關於原著與電影的差異,只要是適度且良好的修改,都是有可能青出於藍的助力,由亞倫泰勒強森之妻執導的此片,
不僅濃縮小說中長達10頁的性愛條款,還省略了小說最受貶責的部分,也就是安娜大量的畫外音(V.O),諸如安娜描述自己臉頰像共產黨的徽章一樣紅潤等,而電影結局中安娜阻止格雷向前所說的”Red”更是質感遠勝小說的安排,脫離了情慾小說的框架(看來它可沒像【暮光之城】那麼糟),相反的,小說雖然成功的將總裁系列小說的文情轉為激情,但卻過分的美化原本人們聞之色變的皮繩愉虐(BDSM),只是將【暮光之城】中從噁心變帥的吸血鬼照本宣科罷了,甚至連男女主角的設定、故事地點都源自同處,只是多了千篇一律的做愛,只是為了滿足女生的少女心而已,看到故事中安娜半推半就進行床戰,就知道如果格雷不是多金稀有的高富帥,你說誰會想和一個有錢人做愛呀?(而且通常能如此富裕的都已經年老色衰了)
在此澄清,喜歡BDSM者,並不等於平時是家暴分子(或者心理不健康),反之亦然,因為這只是一種生活的方式,也就是說本作並沒有忠實呈現BDSM的族群,也沒提到”事後照護”,但藉由安娜的實地體驗後才能讓我們(以及她)理解到BDSM並不像社會認知的那麼恐怖與疼痛,
說了這麼多,雖然電影少了原著性愛場面的那股腥羶露骨,不過依然達成了感官的刺激與革新,試想美國影史有多少主流裸露電影的角度有如此特別?【愛情藥不藥】【大開眼戒】【色,戒】等其實都沒有(【性愛成癮的女人】例外),儘管此片的改編有完善、也有不足之處,但往好處想,只要看到格雷粗暴的行徑後,那些迷妹至少不會發花癡了,不過看在達柯塔強森露出點點的份上...我已經把DVD買回來將它好好回味!!!XDD
我對此片的評分:★★★☆
備註:在電影一開場,室友不僅毫無哀求,安娜也沒有任何一句怨言,進入公司的手續更是簡潔無等候,安娜與櫃檯人員的穿著、格雷使用綑綁的用具(皮帶)也不同,安娜的被動、格雷主動且親切遞筆與自我介紹皆與原著不符,另外小說中格雷並沒有打斷對方,反而因為安娜詢問性向而倒抽口氣, 也不會聊文學家。
更多小說的資訊:http://www.storm.mg/lifestyle/41926/
關於BDSM的學術文章: http://pansci.tw/archives/75783
留言列表